Dane / Lista gatunków

Słowniki - do czego służą #

Słowniki to Twoje prywatne listy rzeczy, które powtarzają się w rekordach: taksonów, roślin żywicielskich i stanowisk. Każdy rekord nie przechowuje własnej kopii nazwy gatunku, tylko wskazuje odpowiednią pozycję w Twoim słowniku. Dzięki temu jedna nazwa jest zapisana raz, a wszystkie rekordy tego taksonu są ze sobą spójne.

Zobacz to w aplikacji:Słowniki Mapowanie iNat

Najważniejsze w skrócie #

Zwykle nie musisz nic dodawać ręcznie. Gdy w formularzu rekordu wybierzesz takson z podpowiedzi, ENTOMONE sam dopisze go do Twojej listy razem z rodzajem i rodziną.
Słownik jest prywatny. Twoje nazwy, poprawki i powiązania nie zmieniają list innych użytkowników.
Nazwa należy do Ciebie. ENTOMONE nie zmienia samodzielnie Twojego oznaczenia, nawet jeśli iNaturalist albo Catalogue of Life używa innej nazwy.
Słowniki są miejscem przeglądu i poprawek, a nie obowiązkowym etapem przed dodaniem rekordu.

Dlaczego słowniki powstały #

Początkowo aplikacja miała wspólną listę gatunków. Prywatne słowniki oddzieliły nazwy i poprawki poszczególnych użytkowników. Ręczne formularze rodzina -> rodzaj -> gatunek powstały przed obecną obsługą podpowiedzi iNaturalist i klasyfikacji CoL XR. Integracja publikacji iNaturalist rozwijała się równolegle - nie cała integracja jest późniejsza od słowników.

Dziś wybór taksonu w formularzu rekordu wystarcza do uzupełnienia prywatnej listy. Dlatego ręczne budowanie hierarchii nie jest już obowiązkowym etapem, ale lokalna tożsamość taksonu i własne oznaczenia nadal są potrzebne.

Jak działają Słowniki #

Gdy wpisujesz takson w formularzu rekordu, podpowiedzi pochodzą kolejno z:

Twojego słownika - nazwy, których już używasz,
iNaturalist - nazwy potrzebne do publikacji obserwacji,
Catalogue of Life (CoL XR) - katalogu referencyjnego, z którego ENTOMONE bierze klasyfikację, np. rodzinę.

Jeżeli Twoja lokalna pozycja nie ma jeszcze ID iNaturalist, a wynik iNat ma identyczną pełną nazwę, rangę i rodzinę potwierdzone w zapisanym drzewie, podpowiedź pokazuje je razem. Dopiero wybranie tej pozycji i zapisanie rekordu utrwala powiązanie. Gdy danych nie wystarcza albo są sprzeczne, źródła pozostają rozdzielone - ENTOMONE nie zgaduje identyfikatora po samej nazwie.

Po wybraniu podpowiedzi i zapisaniu rekordu ENTOMONE:

dodaje takson do Twojej listy albo używa pozycji, którą już masz,
ustala rodzinę na podstawie drzewa taksonomicznego,
zapamiętuje powiązanie z iNaturalist, potrzebne do publikacji,
zapamiętuje powiązanie z Catalogue of Life, potrzebne do klasyfikacji i wyszukiwania po wyższych rangach.

Każde źródło ma swoją rolę. Twój słownik przechowuje Twoją nazwę i Twoje rekordy. Catalogue of Life odpowiada za klasyfikację. iNaturalist odpowiada za publikację obserwacji.

Po co słowniki istnieją, skoro są iNaturalist i Catalogue of Life #

Rekord potrzebuje stałego punktu odniesienia. Nazwy w zewnętrznych serwisach zmieniają się. Twój rekord wskazuje Twoją pozycję w słowniku, a ta pozycja przechowuje powiązania z iNaturalist i Catalogue of Life.
Nie każde oznaczenie istnieje w zewnętrznym katalogu. Oznaczenia częściowe, np. Cerambyx sp. albo Cerambyx cf. cerdo, są zwykłą częścią pracy entomologa, a nie wyjątkiem. iNaturalist i Catalogue of Life ich nie przechowują, a Twój słownik tak.
Twoje oznaczenie ma pierwszeństwo. Jeśli specjalista świadomie zachowuje podgatunek albo inną interpretację, ENTOMONE nie zastępuje jej automatycznie nazwą z zewnętrznego źródła.
Jedna poprawka obejmuje wszystkie rekordy. Poprawisz pisownię albo autora w słowniku raz, a zmiana obejmie wszystkie Twoje rekordy tego taksonu.
Dane są Twoje i prywatne. Lista działa także wtedy, gdy zewnętrzny serwis jest chwilowo niedostępny.

Kiedy trzeba zajrzeć do Słowników #

Zwykłe dodanie rekordu z rozpoznanym taksonem - nic nie musisz robić. Wybierz takson z podpowiedzi w formularzu rekordu.
Oznaczenie częściowe (sp., cf.) albo nazwa, której nie ma w podpowiedziach - wpisz ją bezpośrednio w polu taksonu w formularzu rekordu. ENTOMONE zapisze ją na Twojej liście.
Literówka lub błędny autor w nazwie używanej w wielu rekordach - popraw pozycję w zakładce Moje taksony.
Starsze nazwy bez powiązania z iNaturalist, które chcesz publikować - użyj zakładki Mapowanie iNat.
Sprawdzenie, jakie taksony masz i ile rekordów ma każdy z nich - zakładka Moje taksony, filtr nad listą.
Rośliny, na których obserwujesz owady albo prowadzisz hodowlę - zakładka Rośliny żywicielskie.
Miejsca, w których regularnie pracujesz - zakładka Stanowiska.

Co jest w poszczególnych zakładkach #

Rodziny - rodziny z Twojej listy. Zwykle powstają automatycznie z drzewa taksonomicznego.
Moje taksony - Twoje oznaczenia z liczbą rekordów, osobnym stanem iNaturalist i CoL XR oraz ostrzeżeniem o rozbieżnych mapowaniach. Brak powiązania ze źródłem nie oznacza, że nazwa jest błędna. Filtr nad listą tylko wyszukuje, nie dodaje nowych nazw.
Mapowanie iNat - przypisywanie powiązań iNaturalist do starszych nazw, które ich jeszcze nie mają.
Stanowiska - stałe miejsca pracy w aktywnej bazie danych.
Rośliny żywicielskie - słownik roślin żywicielskich z opcjonalnym powiązaniem z Catalogue of Life.

Oznaczenia częściowe i własne dopiski #

W polu taksonu możesz zachować własny zapis. Do automatycznej interpretacji ENTOMONE przyjmuje jednak tylko całe oznaczenie zgodne z obsługiwaną postacią:

Cerambyx sp. - oznaczenie do rodzaju.
Cerambyx cf. cerdo - podobny do wskazanego gatunku, bez potwierdzenia oznaczenia do gatunku.
Cerambyx aff. cerdo - bliski wskazanemu gatunkowi, bez potwierdzenia oznaczenia do gatunku.
Cerambyx indet. albo Cerambycidae indet. - oznaczenie zatrzymane na wskazanym poziomie. indet. nie oznacza tego samego co cf.; rodzina nie staje się rodzajem.

Obsługiwany jest także starszy zapis Cerambyx cerdo cf. lub Cerambyx cerdo aff.. Sam kwalifikator nie jest nazwą gatunkową.

Przed publikacją i aktualizacją iNaturalist musi być potwierdzony właściwy cel w zapisanym drzewie taksonomicznym. sp., cf. i aff. trafiają do rodzaju; indet. do potwierdzonej rangi. Pełne lokalne oznaczenie jest zachowane w adnotacji opisu obserwacji. Sam dopisek ani podobieństwo nazwy nie wystarczają do powiązania.

Zapisy takie jak Cerambyx (chyba), Xylotrechus/Clytus lub Cerambyx COKOLWIEK pozostają własnym tekstem. ENTOMONE nie wyciąga z nich automatycznie rodzaju i nie publikuje ich jako oznaczenia przybliżonego. Aby opublikować obserwację, świadomie wybierz potwierdzony takson lub zastosuj obsługiwaną postać oznaczenia.

Cerambyx n. sp. i Cerambyx sp. n. oznaczają nowy, jeszcze nienazwany gatunek. Takie wpisy nie mogą być publikowane ani aktualizowane w iNaturalist, także na poziomie rodzaju.

W Słownikach oznaczenie częściowe lub własny tekst edytujesz w jednym polu Oznaczenie (pełny zapis). Zmiana obejmuje wszystkie rekordy korzystające z tej pozycji. Istniejące wpisy nie są automatycznie przepisywane ani scalane.

Wspólne bazy danych #

Takson rekordu zawsze należy do słownika właściciela rekordu. Jeśli edytujesz rekord innej osoby we wspólnej bazie danych, nie przenosisz go do swojego słownika i nie zmieniasz jej listy.

Edycja i usuwanie #

Zmiana pozycji w słowniku dotyczy wszystkich rekordów, które z niej korzystają. Przed zmianą sprawdź liczbę rekordów przy danej nazwie.

ENTOMONE blokuje usunięcie rodziny używanej przez aktywne rekordy, także przez powiązany gatunek lub rodzaj. Starsze pole rodziny w rekordzie nie omija tej ochrony. Odmowa nie zmienia rekordów ani słownika.

Pomoc

Wyniki wyszukiwania